23. minavoti — minėti. [przypis edytorski]
24. Kaukas — Šitas vardas ir šiandien Lietuvoje da užsilaikė. Apie jįjį yra ir daina: „Penkvalakių Kauko/ Trys valakai lauko... Iš senovės pasakų matyt, jog buvo ir dievaitis „Kaukas”. [przypis autorski]
25. parama — čia: pagrindimas prielaidos. [przypis edytorski]
26. vienskaitlis — vienaskaita. [przypis edytorski]
27. daugskaitlis — daugiskaita. [przypis edytorski]
28. Eldija — negali būti palyginta už vieną laivą, nes man rodos, kuo tikriausias bus žodis eldija, ką slaviškose kalbose vadina: flot, flota, kur sykiu plaukia keletas laivų, ar tai kariški — ar šiaip draugystėje plaukiantieji keli laivai. Red. [przypis redakcyjny]
29. rėdystė — valdžia. [przypis edytorski]
30. subujoti — išaugti, suvešėti. [przypis edytorski]
31. navatnas — naujoviškas. [przypis edytorski]
32. barva (lenk.) — spalva. [przypis edytorski]