43. Dabar [...] dukterį — navatnas yra atsitikimas šitame: Νύμϑη nuotaka, merga, paeina nuo νομϒάω atsidūkstu. Kitaip sakant, νομϑη — padūkus. Merga galėjo paeiti nuo graikiško žodžio μρϒάω — da duktė taipogi galėjo būt paėjus iš lietuviško žodžio duktė [przypis autorski]
44. rokundas — skaičiavimai, aritmetika. [przypis edytorski]
45. atvanga — prieglauda, apsauga. [przypis edytorski]
46. įtimpęs — įsigalėjęs. [przypis edytorski]