372. partyzan — z niem. Partisane, spisa, berdysz. [przypis redakcyjny]
373. Abnoba — łac. nazwa Czarnego Lasu. [przypis redakcyjny]
374. rodela — puklerz drewniany, skórą powleczony, żelazem obity. [przypis redakcyjny]
375. Mufti — najwyższy duchowny i sędzia (szejk-ul-islam)/ turecki. [przypis redakcyjny]
376. hodzia a. hodża — duchowny islamski. [przypis edytorski]
377. meczyt — dziś popr.: meczet. [przypis redakcyjny]
378. górnych empirów — w średniowieczu Empireum oznaczało niebo najwyższe, siedzibę światła i ognia. [przypis redakcyjny]
379. pomucha (daw.) — zaraza, choroba. [przypis redakcyjny]
380. propozyt porze — przedsięwzięcie pruje. [przypis redakcyjny]
381. rugi (daw., z łac. ruga) — fałdy, zmarszczki. [przypis redakcyjny]