1012. zaszczyt — tu: obrona (z ros.). [przypis edytorski]
1013. kawalkata — z wł. cavalcata: jazda, jeźdźcy. [przypis redakcyjny]
1014. gładki (daw.) — piękny. [przypis edytorski]
1015. dzianet — rumak. [przypis redakcyjny]
1016. ustrzmić — nastrzępić, ubrać. [przypis redakcyjny]
1017. Tytan — słońce. [przypis redakcyjny]
1018. bawić się (daw.) — zajmować się. [przypis edytorski]
1019. mieszkać (daw.) — zwlekać, unikać czegoś, rezygnować z czegoś. [przypis edytorski]
1020. paiża (daw.) — tarcza. [przypis redakcyjny]
1021. trzy krzyże — lat trzydzieści. [przypis redakcyjny]