1262. bałuch — wrzawa. [przypis redakcyjny]
1263. nie po swoich plecu — nie na swoje siły. [przypis redakcyjny]
1264. katerwa (daw.) — hufiec, pułk. [przypis redakcyjny]
1265. pasieka — posiecz. [przypis redakcyjny]
1266. nie po szwie się pruło (daw., przysł.) — nie szło według planów. [przypis edytorski]
1267. suć (daw.) — sypać. [przypis redakcyjny]
1268. śniat — kłoda. [przypis redakcyjny]
1269. pokinąć (daw.) — porzucić. [przypis redakcyjny]
1270. rohatyna — włócznia. [przypis redakcyjny]
1271. iść w zatyłki (daw.) — zajść od tyłu. [przypis edytorski]