2582. Almon — itd., por. wstęp. [przypis redakcyjny]
2583. met bierze — zwycięża (metafora szachowa, dziś powiedziano by: daje mata). [przypis edytorski]
2584. Ceres — rzymska bogini wegetacji roślinnej. [przypis edytorski]
2585. pojazda (daw.) — wiosło. [przypis redakcyjny]
2586. psia gwiazda — kanikuła; określenie Syriusza, najlepiej widocznego u nas w lecie. [przypis redakcyjny]
2587. Cyntia — księżyc. [przypis redakcyjny]
2588. Teraz gdy księżyc, który wszytkich rzek patronem — przytyk do herbu króla Michała. [przypis redakcyjny]
2589. płowić (daw.) — czynić szarym, płowym. [przypis redakcyjny]
2590. Lecz gdy się i ten prędko w swoim zaćmi kole (...) — W rękopisie Celińskiego, jak zapisał Kraszewski, znajdowały się tu jeszcze następujące wiersze, przystosowane do Sobieskiego (herbu Janina): [przypis redakcyjny]
2591. meaty (daw.) — ujścia. [przypis redakcyjny]