Chwała Ojcu i Synowi i Duchowi świętemu etc20.
Przypisy:
1. Exaudiat te Dominus in die tribulationis (łac.) — Niech Pan cię wysłucha w dniu utrapienia; Psalm 20. [przypis edytorski]
2. Psalm 19— w dzisiejszej numeracji np. wg. Biblii Tysiąclecia: Psalm 20. [przypis edytorski]
3. materią (daw. forma) — dziś B. lp r.ż.: materię; tj. tu: przedmiot, obiekt. [przypis edytorski]
4. ono (daw.) — oto. [przypis edytorski]
5. majdan (daw.) — plac, plac targowy. [przypis edytorski]
6. przeciwiać się (daw.) — tu: przeciwstawiać się; równać się. [przypis edytorski]
7. widzieć — tu: widać; można widzieć, można spostrzec. [przypis edytorski]
8. wyciągniony (daw. forma) — dziś: wyciągnięty. [przypis edytorski]