112. alszbant (z niem.) — naszyjnik, taśma ozdobiona klejnotami a. naszywany klejnotami gorset kobiecy. [przypis edytorski]

113. plecyma — dziś popr.: plecami. [przypis edytorski]

114. amicus (łac.) — przyjaciel. [przypis edytorski]

115. jąć — zacząć. [przypis edytorski]

116. giermaczek (z tur.) — długa suknia wierzchnia; element stroju męskiego do XVII w. [przypis edytorski]

117. muchajer (z tur.) — tkanina z wełny. [przypis edytorski]

118. przylgło — dziś popr.: przylgnęło. [przypis edytorski]

119. łątka — lalka. [przypis edytorski]

120. niemałoś (...) postradał — konstrukcja z ruchomą końcówką czasownika: niemało postradałeś; niemało straciłeś. [przypis edytorski]

121. cyrulik — daw. osoba wykonująca drobniejsze zabiegi medyczne i pielęgnacyjne (w tym m.in. golenie). [przypis edytorski]