140. lew nemejski (mit. gr.) — potężny lew, którego, wykonując jedną ze swych prac, na polach Nemei w Grecji pokonał Herakles. [przypis edytorski]
141. imaginacja — wyobraźnia. [przypis edytorski]
142. widno (daw.) — tu: widać, widocznie. [przypis edytorski]
143. baczny — uważny. [przypis edytorski]
144. dlaboga (daw.) — wykrzyknienie wyrażające emocje; na boga, przebóg itp. [przypis edytorski]
145. Lete (mit. gr.) — rzeka zapomnienia płynąca w Hadesie, królestwie umarłych. [przypis edytorski]
146. zdradny (daw. forma) — zdradziecki. [przypis edytorski]
147. sromota (daw.) — hańba, wstyd. [przypis edytorski]
148. uprzykrzyć sobie — znudzić się, zmęczyć się czymś. [przypis edytorski]
149. blekot pospolity (łac. Aethusa cynapium) — także: szaleń, psia pietruszka; silnie trująca roślina z rodziny selerowatych, wywołująca po spożyciu silne podrażnienie przewodu pokarmowego, drgawki, zaburzenia równowagi, paraliż współczulnego układu nerwowego i śmierć. [przypis edytorski]