77. larwa — maska. [przypis edytorski]

78. zżymać się — gniewać się. [przypis edytorski]

79. synowiec — syn brata. [przypis edytorski]

80. mars (daw.) — groźna, wojownicza mina. [przypis edytorski]

81. Chcę go mieć cierpianym — chcę, aby znosić jego obecność. [przypis edytorski]

82. burda — osoba wywołująca konflikty, bijatyki (właśnie: burdy). [przypis edytorski]

83. do Julii — pierwsza ich rozmowa napisana jest w formie sonetu. [przypis redakcyjny]

84. jestli — konstrukcja z partykułą -li; znaczenie: jeśli jest. [przypis edytorski]

85. nie mająż — czy nie mają. [przypis edytorski]

86. gwoli modłów — dla modłów. [przypis edytorski]