117. kaput (pot., ndm) — koniec, przepadło; przepadł, zginął. [przypis edytorski]
118. dubeltowy — podwójny; tu: z dwóch warstw tkaniny. [przypis edytorski]
119. zżymać się — gniewać się, oburzać się; reagować niecierpliwie. [przypis edytorski]
120. mospan (daw.) — forma grzecznościowa, skrót od: mości pan (miłościwy pan), równoważna dzisiejszemu zwrotowi pan. [przypis edytorski]
121. snadź — widocznie, zapewne, najwyraźniej. [przypis edytorski]
122. wziętość — powodzenie, popularność. [przypis edytorski]
123. sowizdrzał — człowiek niepoważny. [przypis edytorski]
124. skończony — tu: doskonały. [przypis edytorski]
125. okrasa (daw.) — ozdoba, upiększenie. [przypis edytorski]
126. stwierdzić — tu: potwierdzić. [przypis edytorski]