181. nieomieszkany (daw.) — pilny. [przypis edytorski]
182. ruski (tu daw.) — ukraiński. [przypis edytorski]
183. wolanie — mieszkańcy nowo zakładanych wsi, nazywanych „wola”, zwolnieni z części podatków i obowiązków pańszczyźnianych. [przypis edytorski]
184. przydać się — tu: przyda ci się. [przypis edytorski]
185. wóz statkowy — wóz do przewożenia towarów. [przypis edytorski]
186. poklat — okrycie wozu rozpięte na wysokich pałąkach. [przypis edytorski]
187. poklat — okrycie wozu rozpięte na wysokich pałąkach. [przypis edytorski]
188. roztrucharz (z niem. Rosstäuscher)— znawca koni, handlarz końmi. [przypis edytorski]
189. Krzysztof Zbaraski (zm. 1627) — w latach 1622–1624 wykazał się wielkimi zdolnościami dyplomatycznymi jako poseł króla polskiego do sułtana tureckiego. Między innymi doprowadził do uwolnienia hetmana Stanisława Koniecpolskiego. [przypis edytorski]
190. książę Zbaraski, kiedy do sułtana w poselstwie od króla Jegomości zeszłego roku jeździł — gdzie dzięki jego dyplomatycznemu talentowi Polska uzyskała zatwierdzenie układów chocimskich. [przypis edytorski]