1027. turbacja (daw., gw.) — zmartwienie. [przypis edytorski]
1028. bele (gw.) — byle. [przypis edytorski]
1029. nikaj (gw.) — nigdzie. [przypis edytorski]
1030. ochędożny (daw., gw.) — zadbany. [przypis edytorski]
1031. kiej (gw.) — skoro. [przypis edytorski]
1032. bele (gw.) — byle. [przypis edytorski]
1033. jeno (daw., gw.) — tylko. [przypis edytorski]
1034. wiater (gw.) — wiatr. [przypis edytorski]
1035. się był zerwał (daw., gw.) — daw. forma czasu zaprzeszłego; dziś: zerwał się (wcześniej, przed innym zdarzeniem a. czynnością wyrażoną w czasie przeszłym). [przypis edytorski]
1036. trza (gw.) — trzeba. [przypis edytorski]