1504. ochotnie (daw., gw.) — chętnie. [przypis edytorski]
1505. la (gw.) — dla. [przypis edytorski]
1506. kajże (gw.) — gdzież. [przypis edytorski]
1507. gościniec — podarek przynoszony przez przychodzącego w gości. [przypis edytorski]
1508. modra — niebieska. [przypis edytorski]
1509. jeno co (gw.) — tylko że. [przypis edytorski]
1510. jaże (gw.) — aż. [przypis edytorski]
1511. przywiezłem (gw.) — przywiozłem. [przypis edytorski]
1512. kiej (gw.) — kiedy. [przypis edytorski]
1513. jeno (daw., gw.) — tylko. [przypis edytorski]