28. wierzbiny — drzewa, krzewy wierzby. [przypis edytorski]

29. do dnia (daw. gw.) — o świcie. [przypis edytorski]

30. huzia — okrzyk zachęcający do napaści. [przypis edytorski]

31. czamara — dawne męskie okrycie wierzchnie, sięgające bioder lub połowy ud, zapinane pod szyję, z długimi, wąskimi rękawami, z ozdobnymi guzikami i szamerunkiem (obszyciami z ozdobnego sznura). [przypis edytorski]

32. Rynek Geyera — łódzki plac przy ul. Piotrkowskiej, nazwany od pobliskiej fabryki włókienniczej Ludwika Geyera; ob. Plac im. Władysława Reymonta. [przypis edytorski]

33. świegot — to samo, co świergot. [przypis edytorski]

34. furgon — długi, kryty wóz transportowy. [przypis edytorski]

35. szynk — podrzędny lokal sprzedający alkohol. [przypis edytorski]

36. panoptikum — wystawa osobliwości, także figur woskowych. [przypis edytorski]

37. kurytarz — dziś popr.: korytarz. [przypis edytorski]