23. plusk (gw.) — plucha; deszczowa pogoda. [przypis edytorski]
24. ślipie (gw.) — oczy. [przypis edytorski]
25. jaże (gw.) — aż. [przypis edytorski]
26. sękiel a. szenkiel (z niem. Schenkel) — wystająca z piasty część osi, na której obraca się koło wozu. [przypis edytorski]
27. bogać (gw.) — gdzieżby. [przypis edytorski]
28. szkodować się — przysparzać sobie uszczerbku, wykosztowywać się. [przypis edytorski]
29. kozik — składany nożyk. [przypis edytorski]
30. naści (gw.) — masz. [przypis edytorski]
31. siampańskie (gw.) — szampan, wino szampańskie. [przypis edytorski]
32. okowita — wódka; źródłosłów: aqua vitae (łac.), woda życia. [przypis edytorski]