53. szyje — dziś popr. forma D.lp: szyi. [przypis edytorski]

54. chyży — szybki, prędki. [przypis edytorski]

55. wczas (daw.) — odpoczynek. [przypis edytorski]

56. chłopcy — dziś popr. forma N.lm: chłopcami. [przypis edytorski]

57. pusto — tu: niefrasobliwie; por. pustota: beztroska, wesołość. [przypis edytorski]

58. rośny — zwilżony rosą. [przypis edytorski]

59. suknie — tu ogólnie: ubrania. [przypis edytorski]

60. olszniak — olszynowy lasek; zagajnik olch. [przypis edytorski]

61. skazka — opowieść (szczególnie przekazywana ustnie). [przypis edytorski]

62. sieść (daw.) — siąść. [przypis edytorski]