158. męstwy — dziś popr. forma D.lm: męstwami. [przypis edytorski]

159. niedzieli — popr. niedziele, tj. tygodnie. [przypis edytorski]

160. dla (daw.) — z powodu. [przypis edytorski]

161. niepomnożenia — prawdop. błąd druku; winno być: niepomożenia. [przypis edytorski]

162. fakcja (daw.) — partia, stronnictwo, spisek. [przypis edytorski]

163. Kleczkowski, Jarosz (Hieronim) (zm. 1620) — pułkownik, dowódca lisowczyków. [przypis edytorski]

164. z dawna zawsze doznanego — sens: wypróbowanego. [przypis edytorski]

165. urzędniki wojskowe — dziś: urzędników wojskowych. [przypis edytorski]

166. rotmistrze — dziś: rotmistrzów. [przypis edytorski]

167. nazajutrz po Gromnicach — po święcie Matki Bożej Gromnicznej. [przypis edytorski]