Odpowiedział:

— Imię jego Murdelio.

W kilka tygodni potem opowiadano mi ze szczegółami, jako tej samej nocy koń czarny jak węgiel, pomimo drzwi pozamykanych, wpadł do pokojów w źwiernickim dworze. Pani stolnikowa, zbudziwszy się ze snu, krzyknęła, krew ją zalała i umarła, koń zniknął, ale ślady podków końskich niedawnymi laty jeszcze pokazywano powybijane na posadzkach w źwiernickim dworze.

Przypisy:

1. lubo (daw.) — chociaż. [przypis edytorski]

2. fortuna — los; tu: majątek, usytuowanie. [przypis edytorski]

3. bizuny — baty, rózgi; tu przen. o biciu za karę, o karze cielesnej. [przypis edytorski]

4. pod pana Puławskiego komendą — tj. podczas konfederacji barskiej. [przypis edytorski]

5. regiment — tu: dowództwo, zarząd. [przypis edytorski]

6. odstępywali — dziś popr. forma: odstępowali. [przypis edytorski]