297. na czymem stanął (daw.) — konstrukcja z przestawną końcówką czasownika, inaczej: na czym stanąłem. [przypis edytorski]
298. zachowanie (daw.) — poważanie, szacunek. [przypis edytorski]
299. tuz — as, figura w talii kart do gry. [przypis edytorski]
300. maszże (daw.) — konstrukcja z partykułą wzmacniającą -że; inaczej: czy masz, czyż masz. [przypis edytorski]
301. jestże (daw.) — konstrukcja z partykułą wzmacniającą -że; znaczenie: czy jest, czyż jest. [przypis edytorski]
302. tentare licet (łac.) — próbować wolno. [przypis edytorski]
303. quomodo? quando? quibus auxiliis? (łac.) — W jaki sposób? Kiedy? Z czyją pomocą? [przypis edytorski]
304. omnibus modis, eo instante et sui ipsius auxilio (łac.) — na wszystkie sposoby, natychmiast i licząc tylko na własną pomoc. [przypis edytorski]
305. alwar — elementarz, podręcznik. [przypis edytorski]
306. nawidzić (daw.) — nawiedzić; odwiedzić, zobaczyć. [przypis edytorski]