447. ergo (łac.) — więc, a zatem. [przypis edytorski]
448. conclusum (łac.) — postanowione. [przypis edytorski]
449. barabański — sumiasty. [przypis edytorski]
450. kordegarda (z fr.) — wartownia dla straży. [przypis edytorski]
451. nachodzić (daw.) — znajdować, odnajdywać. [przypis edytorski]
452. najść się (daw.) — znaleźć się. [przypis edytorski]
453. niegdy (daw.) — niegdyś, kiedyś. [przypis edytorski]
454. dojmowałli go (daw.) — konstrukcja z partykułą -li; znaczenie: czy go dojmował (tzn. czy go przejmował, czy mu doskwierał). [przypis edytorski]
455. suponować (z łac.) — podejrzewać. [przypis edytorski]
456. ponajmywani — dziś popr. forma: powynajmowani. [przypis edytorski]