135. Magnus — Magnuszewski Dominik, kolega szkolny Krasińskiego i Gaszyńskiego. [przypis redakcyjny]
136. Przypominam się pamięci p. Marcjanny — Łempickiej. [przypis redakcyjny]
137. decembra — grudnia. [przypis edytorski]
138. Zaraz napisałem do ojca, by się dowiedział o nich i doniósł mi (...) — synów Sołtana porwano na rozkaz cara Mikołaja i wywieziono do Moskwy do korpusu kadetów. Najmłodszy syn, Michał, miał wtedy niespełna cztery lata. [przypis redakcyjny]
139. miałem list od niego — Edward Jaroszyński, po powrocie do kraju uwięziony i osadzony w fortecy. [przypis redakcyjny]
140. A rivederla (wł.) — do widzenia. [przypis redakcyjny]
141. Aleksander Torlonia — bankier rzymski. [przypis redakcyjny]
142. piesa (fr.) — ustęp dzieła, fragment. [przypis redakcyjny]
143. Co do Pacównej, to jużci możem tak samo z Florencji jak z Rzymu z Kniaziewiczem korespondować — Kniaziewicz był opiekunem Pacównej, Sołtan jej współopiekunem. [przypis redakcyjny]
144. Salvanus — Sauvan. [przypis redakcyjny]