365. Nemury — Ks. de Nemours, drugi syn Ludwika Filipa. [przypis redakcyjny]
366. p. Amorowski — car Mikołaj. [przypis redakcyjny]
367. Jan — Jan Zamoyski. [przypis redakcyjny]
368. I knew the perfect Beauty and therefore I am alone on the earth (ang.) — Poznałem doskonałą piękność i dlatego jestem samotny na ziemi. [przypis redakcyjny]
369. The shiver of unhappiness (ang.) — drżenie na myśl o nieszczęściach. [przypis redakcyjny]
370. meliorem partem elegit (łac.) — wybrał lepszą część. [przypis redakcyjny]
371. Reszta rzeczy, które Ci przesyłam, niech się dostanie Czajce (...) — sześćdziesiąt dukatów posłano Czajkowskiemu, na ręce księcia Adama w grudniu 1843 r. [przypis redakcyjny]
372. Com Ci radził, pamiętaj przeczytać, przeczytaj, poznasz głos przyjaciela, daj Boże, by nie na puszczy wołający — Przedświt. [przypis redakcyjny]
373. Vale et ama (łac.) — bądź zdrów [a. zdrowa] i kochaj. [przypis redakcyjny]
374. Consuelo — bohater powieści pani George Sand pod tymże tytułem. [przypis redakcyjny]