Os mails-coachs, os landaus e os coupés embrenharam-se sob as abobadas verdejantes, n'um turbilhão d'alegria ruidosa.
Ao atravessarem as pequeninas clareiras inundadas de luz, os raios das rodas tinham brilhos vivos e vibrações agudas.
Falseamentos rutilavam nas nuvens de pó, com um bulicio de ruidos multiplos: a ferradura d'um cavallo topando n'uma pedra, uma roda gemendo na depressão do terreno, o estridulo das gargalhadas subindo no ar perfumado de verdura humida, o estalo d'um pingalim assustando as aves aterrorisadas, e por vezes, cortando os intervallos de silencio, o relincho satisfeito d'um cavallo.
—Alto! gritou Lauretlo Mina com a sua voz de cigarra.
—Alto! vociferou Pozzoli, como um echo brutal.
As carruagens pararam.{67}
—Chegamos, disse o dr. a Laura, indo abrir a portinhola do coupé.
—Eis a sala de jantar, a senhora está servida! annunciou Lauretto por de traz do medico.
Sem esperar que lhe dessem a mão, Laura saltou com ligeiresa.
Pozzoli offereceu-lhe o braço.