Quando um homem recebe nas bochechas um recado destes, é mister que saibam todos o seu nome.
O capitalista chamava-se Joaquim.
[CAPITULO XI.]
O Sr. Joaquim leu, releu e treleu a carta. Ao depois chamou o guarda-livros.
—Sô Pinto? chegue-se, faça favor.
Pinto aproxima-se.
—Que palavra é esta? pergunta mostrando a Pinto a segunda palavra do remate da carta.{76}
Pinto arregalou os olhos, soletrou a palavra e leu—monógámia... e repetio separando as syllabas: Mo-nó-gá-mi-a... Isto não é palavra, decidio.
—A mim tambem me parece que não é, concordou o Sr. Joaquim, cuja intelligencia dava pelo estalão da do outro.
Pinto voltou aos livros.