D. Nun. Com minha gratidão, e o meu respeito, Qual Vassallo fiel, cumpro o preceito. O mesmo.
Os Grandes beijão-lhe a mão ao som de Musica, e no fim diz:
D. Ped. Esse Corpo gentil desanimado, Mais na morte que em vida respeitado, Depressa cobrir faze, Condestavel.
D. Sancho corre as cortinas.
A incumbencia do enterro vos entrego: Com majestoso fausto veneravel A levai a Alcobaça, e as estradas De tochas estarão illuminadas; E o mesmo esplendor fazer quizera Se, como dezesete legoas são, Dezesete mil fossem; pois venera Tanto minha alma a essa cinza amada, Que desejo exceder no magestoso Aquella maravilha celebrada, Que Artimizia erigio a seu esposo. E vós, que ainda apezar do esquecimento Recommendais com pranto merecido Os amores de Ignez ao sentimento, E seu nome ao respeito que he devido, Com verso humilde aqui vos represento O tragico infortunio desabrido, Que aconteceo á misera mesquinha, Que inda depois de morta foi Rainha.
Fim.
Notas de Transcrição
[NT1:] No original as últimas duas cenas aparecem ambas identificadas como "Scena X".