A pergunta alterou de facto o tom das respostas do velho guarda-livros; foi já voltado pàra a criada e com vivacidade, que respondeu:
—Tenho, sim, por quê? Você tambem?…
—Pois podéra! Aquillo são lá os modos d'ella?
—Não são, Antonia, isso não são.
—Nem para lá caminham.
—E você não sabe o que aquillo será? ella não se lhe tem queixado de algum mal, de alguma doença?…
—Doença? ora adeus! Que eu saiba não. Elle ha muitas doenças…
—Isso sei eu.
—Pois sim, mas… algumas, em que não pensa, é que… Doença do coração.
—Do coração!—exclamou Manoel Quentino, fazendo-se pallido—Pois
Cecilia queixou-se do coração? Que diz, mulher.