Uma vez que ella estava na cama e Pavel e André ainda liam, apurou o ouvido ás suas palavras que lhe chegavam atravez do tabique.
—Gosto da Natacha, sabes? disse de repente o russo-menor, a meia voz.
—Sim, sei.
Pavel não respondera logo.
Pélagué ouviu o russo-menor levantar-se, vagaroso, e começar a passear pelo quarto, com os pés descalsos. Assobiou uma triste canção; depois tornou a falar:
—Ella terá notado?...
Pavel ficou silencioso.
—Que te parece? perguntou de novo o companheiro, baixando a voz.
—Tem notado! respondeu Pavel. E é por isso que já não vem.
André voltou a passear, assobiando; até que: