—Pois diga-le que não. Quem viu, é pessoa incapaz de mentir.
—E quem é que viu? perguntou a torta em sobresalto.
—Nun xe xabe! como dizia o gallego.
—Então pode não ser verdade. Bem sei que o marido é velho...
—Vê?... Já acreditou!
—Não acreditei nada. Vá-se d’aqui, seu grande má lingua!
Fechou a janella, com um accrescimo de indignação. No fundo estava radiante. Para o libello famoso, já tinha editor responsavel.
* * * * *
A Isabel foi aos ares no dia seguinte, quando soube pelo tio Braga o que a voz publica attribuia á Rosa, e até pregou uma valente bofetada no alviçareiro. Se lhe fez doer, não lhe causou o minimo espanto, de habituado que elle andava a tomar o peso ás mãos da cara metade.
Podia lá entrar-lhe na cabeça que a filha, casada tanto de fresco, já enganasse o marido!... Ainda se estivessem recebidos ha mais tempo!... Ella tinha-se prendido por sua livre vontade, e nem sequer podia dar como desculpa o Jorge ser velho e pouco proprio para encantar uma rapariga. Tudo isto a mãe lhe fizera ver um cento de vezes, antes do casamento.