Dizei que a desgraça não é a que me guia.

—Cala-te, Magdalena, lagrimas de peregrina!

Nos reinos estrangeiros melhor agua haveria.

Tambem ha claras fontes, poços de agua fria,

E canta o rouxinol á hora do meio dia.

—«Pareces Dom Duarte! oh que fortuna a minha,

Tornemos ao palacio a dizel-o á rainha:

Rainha e mãe senhora, humildo-me ao castigo,

Aqui está Dom Duarte, que vem por meu marido.

Rainha e mãe senhora, que pena me acompanha,