Побачив Пуд у паніï маленьку собачку на руках, да хорошу, да мохнату-премохнату, да й кає сам собі: "Що то за бісові глачане, чого вони не зроблять!"
No 482 [485]
"Що то за скусні[486] німці -- казав Нестур. -- Бач, обіз'яну видумали!"
No 483 [487]
"Чи еў ты баранкі з малаком?" -- "Не, ня еў! А ты чи еў?" -- "Нет, і я ня еў; а бацька відзеў, як пан еў у карчмы, кажіць -- дужа смачны!"
No 484 [488]
Старуха-мать ругала мальчишку, чтоб он не ходил на реку купаться: "Ну, курвин сын, смотри, коль утонешь, так и домой не ходи!"
No 485 [489]
Раз зимою ехали по Волге-реке извозчики. Одна лошадь заартачилась и бросилась с дороги в сторону; извозчик тотчас погнался за нею и только хотел ударить кнутом, как она попала в майну[490] и пошла под лед со всем возом. "Ну, моли бога, что ушла, -- закричал мужик, -- а то я бы нахлестал тебе бока-то!"