-- Опять не успѣлъ! На этотъ разъ я уже рѣшительно не могу понять, что ему помѣшало. Вѣдь мачиха умерла еще прошедшею зимой. Отецъ съ полгода жилъ послѣ нея. Въ полгода много чего можно было сдѣлать.
Иванъ Кузмичъ замялся и сначала какъ будто не зналъ, что сказать. Вставъ потихоньку со стула, онъ заглянулъ въ обѣ сосѣдніе комнаты; потомъ вернулся, придвинулъ свой стулъ поближе къ молодому человѣку и началъ въ полголоса:
-- Была другая забота, Григорій Алексѣнчъ, не знали какъ поступить насчетъ метрическаго свидѣтельства...
-- Какого свидѣтельства?
-- А того, по которому васъ помѣстили сперва въ гимназію, а потомъ изъ гимназіи въ университетъ. Барковы объ этомъ дѣлѣ пронюхали неизвѣстно какъ, и, послѣ смерти Варвары Клементьевны, въ письмѣ на этотъ счетъ намекнули...
-- Но это свидѣтельство... что же въ немъ?.. я его никогда не видалъ...
-- Да вѣдь оно, сударь... было фальшивое!
Медленно вышептывая эти слова, Иванъ Кузничъ нагнулся къ самому уху несчастнаго Лукина. Тотъ вздрогнулъ и поблѣднѣлъ; горькая улыбка мелькнула у него на лицѣ.
-- Вотъ оно какъ! сказалъ онъ, подумавъ съ минуту.-- А я, безумецъ, надѣялся еще на университетскій дипломъ; думалъ, что по крайней мѣрѣ хоть онъ достанется мнѣ навѣрно; думалъ...
Слезы брызнули у него изъ глазъ въ три ручья. Онъ ударилъ по столу кулакомъ и, вскочивъ съ мѣста, сталъ бѣгать взадъ и впередъ по комнатѣ. Все вынужденное его спокойствіе вдругъ исчезло. На него страшно было смотрѣть. Въ порывахъ отчаяннаго горя, онъ хваталъ себя за голову обѣими руками и бормоталъ едва внятныя, отрывистыя слова:-- Ну, что теперь дѣлать? Что? Опозоренъ! Замаранъ со всѣхъ сторонъ!.. Отецъ -- сочинитель подложныхъ бумагъ, мать -- бѣглая крѣпостная дѣвка; я самъ -- что такое?.. Дома нѣтъ, имени нѣтъ; почти нѣтъ права на свѣтѣ жить!.. Кто ты такой? Какъ тебя зовутъ?.. А чортъ тебя знаетъ!.. Зовутъ тебя просто Гришка... ты просто... тьфу! даже гадко сказать!.. лакей, лакей господина Баркова! Тьфу! Пакость! мерзость! Не хочу я этого, не хочу! Я прежде голову ему разможжу... я лучше въ Сибирь, въ каторжную работу... Ухъ! душно, чортъ возьми, душно!..