-- А что, развѣ такъ уже поздно? Который часъ?
-- Половина втораго, сударыня, всю ночь и все утро изволили ѣхать, ни разу не останавливаясь.
-- Hélène! Hélène! сказала дама, толкая рукою другую особу, отъ которой покуда не видать было ничего кронѣ плеча подъ широкими складками кашемировой шали, да маленькаго чепца съ густыми локонами темныхъ волосъ, утонувшихъ въ подушкѣ.
-- Что тамъ? Оставьте меня въ покоѣ, отвѣчала Hélène по-французски.
-- Hélène! да ну же, мой другъ! Не стыдно ли спать, какъ сурокъ, цѣлый день напролетъ? Вонъ тутъ Иванъ, который кушать хочетъ, жалуется, что мы его оставляемъ съ голоду умирать.
Другое, очень молодое и хорошенькое, но тоже заспанное личико показалось въ дормезѣ.
-- Что тамъ такое? спросило оно, зѣвая изо всей мочи.
-- На станцію пріѣхали, сударыня, отвѣчалъ лакей.
-- Хочешь ты кушать, мой другъ? спросила дама.
-- О, да, я этого очень хочу, отвѣчала дѣвушка.