Театральные фиверки -- гуляки, кутилы (фр. viveur).
...хабар хоть куда -- жоховый!-- Хабар (тат.) -- барыш, нажива. Жох -- ловкач, пройдоха.
"Тангейзер" -- романтическая опера Р.Вагнера "Тангейзер и состязание певцов в Вартбурге" (1845) по сюжетам средневековых легенд XIII в.
Венера, Вольфрам фон Эшенбах -- персонажи оперы Вагнера "Тангейзер и состязание певцов в Вартбурге".
"Ковент-Гарден" -- Королевский оперный театр в Лондоне, основанный в 1732 г. актером Дж. Ричем как драматический. С 1847 г.-- оперный театр, один из центров мировой музыкальной культуры.
Grand Opera ("Гранд-Опера") -- Парижская опера; официальные названия -- Национальная академия музыки и танца и Национальный оперный театр, основанные в 1671 г. под названием "Королевская академия музыки"; один из центров мировой музыкально-театральной культуры.
...петь "Руслана" и Иуду в "Маккавеях"...-- Руслан -- герой оперы Глинки "Руслан и Людмила". Иуда Маккавей -- главный персонаж оперы А.Г. Рубинштейна "Маккавеи" (1874), поставленной в петербургском Мариинском театре в 1877 г. (как часть проекта создания "театра духовной музыки"). Опера успеха не имела.
Ратмир -- персонаж оперы Глинки "Руслан и Людмила" (1842).
Спиридоновна в "Вражьей силе" -- хозяйка постоялого двора из оперы Серова.
Солоха в "Черевичках" -- мать кузнеца Вакулы из оперы Чайковского "Черевички" (1885) на сюжет повести Гоголя "Ночь перед Рождеством".