Запахъ розъ и ѳиміама,
Гимны дѣвъ и лирный гласъ.
Спитъ гроза минувшей брани:
Щитъ, и мечъ, и конъ забытъ;
Облеченъ въ пурпурны ткани (?)
Съ Поликсеною Пелидъ. (?)
Дѣвы, юноши четами (? lud!)
По узорчатымъ коврамъ (?),
Украшенные вѣнками,
Идутъ веселы во храмъ.