-- Очень жаль! -- возразил кузнец. -- Теперь я не могу тебе помочь. "Куй железо, пока горячо", говорит старая пословица.

-- Ай, ай, ай! -- закричал чёрт в кошельке, -- отпусти меня, голубчик, обещаю, что больше никогда не явлюсь к тебе.

-- Ну, хорошо, -- отвечал кузнец: -- я думаю, кошелёк теперь крепко спаян, можешь выходить.

С этими словами он открыл кошелёк, и чёрт с такою поспешностью выскочил из него, что даже не успел оглянуться.

Через некоторое время пришло кузнецу в голову, что с его стороны было довольно глупо восстановить против себя чёрта. -- Хорошо, подумал он, если мне удастся попасть в рай, а если нет, -- то ведь я могу остаться совсем без убежища, после того, как я поссорился с хозяином ада.

Поэтому он решил попытаться по возможности скорее попасть либо в ад, либо в рай, чтобы раз навсегда выяснить этот вопрос. Взвалил он свой большой молот на плечи и пустился в путь-дорогу.

Пройдя некоторое расстояние, он пришёл к перекрестку, где расходились дороги, ведшие в рай и ад. Тут попался ему на встречу подмастерье портного, который плёлся шажком с утюгом в руках.

-- Здравствуй! -- сказал кузнец. -- Ты куда идёшь?

-- В рай, если только пустят туда, -- отвечал портной. -- А ты куда?

-- Ну, в таком случае нам не по пути -- сказал кузнец. -- Я хочу раньше попытаться попасть в ад, я давно уже немного знаком с чёртом.