10 ноября 1812 г., когда пронеслась политическая буря, по миновании опасности для Петербурга, последовало распоряжение о перевозке вещей Публичной библиотеки обратно в Петербург, и 19 декабря 1812 г. Сопиков привёз их в Петербург "благополучно и в добром состоянии". И библиотеку, наконец, торжественно открыли 2 января 1814 года. При открытии присутствовали все знатнейшие сановники столицы. Крылов прочитал свою басню "Водолазы". Любопытно припомнить вкратце содержание этой басни, без сомнения, приноровленной к "злобе дня".

Какой-то древний царь впал в страшное сомненье:

Не более ль вреда, чем пользы от наук,

Не расслабляет ли сердец и рук Ученье?

И не разумнее ль поступит он,

Когда учёных всех из царства вышлет вон?

Чтобы решить этот вопрос, государь собирает совет "разумников", на котором бы всякий "хоть слогом не кудрявым, но с толком лишь согласно здравым", высказал своё мнение. Но совет ни к чему не привёл. Однажды, в поле, государь встретил "пустынника с седою бородой и с книгою в руках большой".

К нему царь и обратился за решением вопроса. Пустынник, рассказавши притчу о водолазах, спускавшихся на дно морское за жемчужными раковинами и нередко там погибавших, высказывает следующее нравоучение:

Хотя в ученьи зрим мы многих благ причину,

Но дерзкий ум находит в нём пучину