-- Коли вы так расщедрились, -- сказал художник, -- я ставлю сотню каштанов.

-- Ого!..

-- П-уфф!..

-- Пррр!..

Раздались восклицания, посыпавшиеся как ракеты.

-- Ну, мамаша Воке, две бутылочки шампанского! -- провозгласил Вотрен.

-- Ишь чего захотели! Почему не попросить тогда целый дом? Две бутылки шампанского! Да ведь они двенадцать франков стоят! Таких денег у меня нет и в помине! Но, коли господин Эжен соблаговолит заплатить за шампанское, я угощу смородинной.

-- Н-да, от ее смородинной слабит, как от ревеня, -- пробурчал медик.

-- Замолчи, Бьяншон, -- вскричал Растиньяк, -- когда при мне говорят о ревене, меня воротит... Да, согласен, плачу за шампанское, -- добавил студент.

-- Сильвия, -- сказала госпожа Воке, -- подай бисквитики и печенье.