Безотвязная мысль тревожила Филиппа.

-- "Мы погибнемъ всѣ, если я засну... нѣтъ... не буду спать."..

И онъ заснулъ!

Ужасный крикъ и взрывъ разбудили Филиппа скоро. Чувство долга, опасность Юліи, пали тотчасъ ему на сердце. Онъ испустилъ крикъ, подобный реву. Только онъ и его вѣрный солдатъ были на ногахъ. Они увидѣли море огня, пучину своенравнаго пламени, которое, пожирая шалаши и бивуаки, во мракѣ ночи, составляло безбрежный фондъ, гдѣ группы людей" рисовались мрачными пятнами: потомъ крики отчаянія... вой... тысячи волнующихся призраковъ... лица неистовыя и -- молчаніе ужасное! Среди сего пылающаго ада, колонна солдатъ двигалась къ мосту, промежь двухъ рядовъ труповъ.

-- "Это отступленіе аріергарда!" вскричалъ Маіоръ: "нѣтъ больше надежды!"

"Я пощадилъ твою карету, Филиппъ!" сказалъ одинъ дружескій голосъ.

Филиппъ обернулся и узналъ, при блескѣ пламени, молодаго Адъютанта.

-- "Ахъ! все погибло!" отвѣчалъ онъ. "Они сожрали мою лошадь!.. А какъ мнѣ поднять этого безмысленнаго Графа и жену его?"

"Возьми головню и погрози имъ!"

--"Грозить Графинѣ?"