-- Г. Горіо послалъ.
-- Что это такое? сказалъ Г. Вотренъ, вырвавъ письмо изъ рукъ Христофора.
Онъ прочелъ адресъ: "Графинѣ Анастасіи Ресто."
-- Куда жъ ты идетъ Р сказалъ онъ, протягивая письмо Христофору,
-- Въ Гельдерскую улицу. Мнѣ велѣно отдать это самой графинѣ въ руки.
-- Что бы тутъ такое было? вскричалъ Вотренъ, держа письмо на свѣтъ, Банковый билетъ? Нѣтъ!
Онъ раскрылъ немножко конвертъ.
-- Уплаченный вексель! Ахъ онъ бездѣльникъ!
-- Пошелъ! примолвилъ онъ, положивъ широкую свою руку на голову Христофора и повернувъ его; тебѣ будетъ на водку!
Столъ былъ накрытъ; Сильвія кипятила сливки. Г-жа Воке затопляла каминъ съ помощію Г. Вотрена, который все пѣлъ: -- "я долго по свѣту шатался, вездѣ, вездѣ перебывалъ", и прочая. Когда все было готово, госпожа Кутюръ и дѣвица Тальтеръ пришли домой.