Вотренъ поспѣшно вышелъ въ дверь, ведущую въ гостиную, а Растиньякъ пошелъ въ другую, которая изъ столовой вела на лѣстницу. Они встрѣтились въ сѣняхъ.
-- Знаете ли, милостивый государь, маркизъ Растиньякъ, что вы отвѣчали мнѣ ке совсѣмъ учтиво!-- сказалъ Вотренъ, подойдя къ студенту, который холодно посмотрѣлъ на него.
Растиньякъ затворилъ дверь столовой, и сказалъ ему: Господинъ Вотренъ, я не маркизъ! Я говорилъ вамъ, что я маркизъ! Я не люблю шутокъ.
-- Они пошли драться, -- сказала мамзель Мишоно равнодушно.
-- Пошли драться, -- повторилъ Поаре.
-- О, нѣтъ!-- сказала Г-жа Воке, пересчитывая свои деньги.
-- Однакожъ они пошли въ садъ!-- вскричала Викторина, вставъ, чтобы посмотрѣть въ окно.-- А между тѣмъ этотъ бѣдный молодой человѣкъ правъ!
-- Пойдемъ въ нашу комнату, моя милая,-- сказала Г-жа Кутюръ:-- это до женщинъ Не касается.
Тутъ Вотренъ вошелъ въ столовую.-- Не пугайтесь, -- сказалъ онъ Г-жѣ Воке, -- если услышите выстрѣлъ. Я хочу попробовать въ саду мои пистолеты.
-- Ахъ, не убивайте Евгенія!-- вскричала Викторина, сложивъ руки.