Леди Мэри (встревоженная его неестественным спокойствием). Но это орудие, папа.
Лорд Лоум (выглядит глубоким стариком, по его телу пробегает дрожь). Да… орудие… я часто его слышал. Это всего лишь сон, знаешь ли… почему бы нам не продолжить танцевать?
Она берет его за руки, они такие холодные.
Леди Мэри. Папа, разве ты не видишь? Все убежали на берег. Пойдем.
Лорд Лоум. Побежали на берег. Да, как и всегда… мне часто это снится.
Леди Мэри. Пойдем, папа, пойдем.
Возвращается Крайтон. Бледный, но решительный.
Крайтон. Мы видели огни в миле от берега. Большой корабль.
Лорд Лоум. Корабль… всегда корабль.
Леди Мэри. Папа, это не сон.