По волѣ Государя Императора, во исполненіе трактатовъ Айгунскаго и Тянь-Дзинскаго, составлена была въ Иркутскѣ экспедиція подъ начальствомъ оберъ-квартирмейстера Будогосскаго, для опредѣленія границъ нашихъ съ Китаемъ отъ р. Уссури до моря и составленія подробнаго описанія и карты, которыя должны на будущее время служить для обоихъ правительствъ безспорнымъ документомъ о границахъ (9-я статья Тянь-Дзинскаго трактата). Г. Будогосскій, для исполненія сего дѣла былъ названъ коммисcаромъ, о чемъ своевременно увѣдомленъ былъ Айгунскій амбань, дабы по вскрытіи р. Уссури были высланы коммиссары и со стороны Китайскаго правительства, для опредѣленія пограничной черты вмѣстѣ съ Будогосскимъ.
11-го числа апрѣля г. Будогосскій съ экспедиціею отплылъ вверхъ отъ впаденія рѣки Уссури въ Амуръ, но коммиссаръ со стороны Китайскаго правительства не прибылъ; 12-го мая г. Будогосскій пошелъ съ экспедиціею сухопутно отъ вершинъ р. Уссури къ морю, но и въ это время Китайскихъ коммиссаровъ не было; 16-го іюня г. Будогосскій прибылъ къ устью р. Тюмень-Ула, впадающей въ море, и за которою лежатъ владѣнія Корейскаго королевства., но коммиссары со стороны Китайскаго правительства не прибыли и туда; наконецъ 19-го іюня прибылъ я самъ моремъ въ тѣ мѣста (въ бухту Посьета) въ срокъ, объявленный мною Айгунскому амбаню, и пробылъ тамъ до 25-го числа с. м., но и ко мнѣ уполномоченныхъ для опредѣленія границы сей выслано не было, а потому, принявъ г. Будогосскаго съ составленными имъ подробными описаніемъ и картою на эскадру, дли доставленія черезъ Печелійскій заливъ въ Пекинъ, имѣю честь покорнѣйше просить ваше превосходительство представить составленныя имъ карту и описаніе границы на утвержденіе Китайскаго правительства, утвердивъ таковую съ нашей стороны вашею подписью, на основаніи даннаго вашему превосходительству отъ Государя Императора уполномочія.
При семъ долгомъ считаю присовокупить, что утвержденіе означенной карты, на основаніи трактатовъ, не терпитъ отлагательства, какъ для сохраненія взаимной вѣчной дружбы двухъ сосѣднихъ государствъ, Россійскаго и Дайцынскаго, такъ въ особенности для охраненія приморскихъ границъ нашихъ отъ иностранцевъ, которые бы могли воспользоваться неопредѣленностью границъ для занятія приморскихъ мѣстъ.
Подполковнику Будогосскому съ находящимся при немъ переводчикомъ Манджурскаго языка Шишмаревымъ предписано оставаться въ распоряженіи вашего превосходительства въ Пекинѣ столько времени, сколько изволите признать это нужнымъ, а по минованіи въ нихъ надобности имѣю честь покорнѣйше васъ просить отправить ихъ къ мѣсту служенія въ г. Иркутскъ сухимъ уже путемъ чрезъ Кяхту.
Весьма секретно.
131. Отношеніе генералъ-губернатора Восточной Сибири господину чрезвычайному посланнику Россійскаго государства при Пекинскомъ Дворѣ.
(1859 г., 1-го іюля, No 131.)
Въ дополненіе къ отношенію моему, отъ 30-го іюня No 130, считаю долгомъ сообщить вашему превосходительству нѣкоторыя соображенія по предмету переговоровъ съ Китайскимъ правительствомъ объ утвержденіи пограничной карты отъ р. Уссури и до моря.
1) По соображеніямъ подполковника Будогосскаго, всего удобнѣе было бы для насъ означить границу изъ верховьевъ рѣки Уссури по впадающей въ нее рѣкѣ Мурень, на правомъ берегу коей поставленъ имъ столбъ, и потомъ по хребту горъ, до впаденія въ море рѣки Тюмень-Ула, составляющей нынѣ границу между Манджуріею и Кореею. По изслѣдованіямъ г. Будогосскаго и личному моему обозрѣнію и свѣдѣніямъ, оказывается, что на всемъ пространствѣ, которое предполагается такимъ образомъ обратить въ Россійскія владѣнія, нѣтъ коренного населенія Китайскаго государства, но есть только бѣглые и кочующіе жители безсемейные, чѣмъ и доказывается, что Китайское правительство мѣста эти признавало внѣ своихъ владѣній. Ближайшее населенное мѣсто собственно Китайскими подданными къ предполагаемой границѣ находится только на р. Хунь-Чунь, при впаденіи ея въ Тюмень-Ула, и въ городѣ того же названія, отстоящемъ отъ впаденія этой рѣки въ море на 45 верстъ, гдѣ и находится Китайскій чиновникъ; затѣмъ на берегу моря, въ бухтѣ Посьета и другихъ, находятся Китайскіе рыбаки также безсемейно, слѣдовательно временно: рыбаки эти доставляютъ свои промыслы для сбыта въ г. Хунь-Чунь.
2) Бухта Посьета была уже описана Французами въ 1852 г., графомъ Путятинымъ въ 1854, и Англичанами въ 1855; наконецъ нынѣ, въ бытность мою тамъ съ эскадрою, открытъ тамъ каменный уголь, и получено положительное убѣжденіе объ отличныхъ достоинствахъ и глубинѣ одного изъ заливовъ этой бухты, названнаго нами гаванью Новгородскою, гдѣ могутъ помѣщаться сотни военныхъ кораблей всѣхъ ранговъ, и гдѣ входъ такъ узокъ, что можетъ быть защищенъ весьма небольшимъ числомъ орудій: бухта Посьета по берегу моря находится въ 15-ти морскихъ миляхъ сѣвернѣе устья р. Тюмень-Ула.