E'l predatof di spoglie e di rapine
Cerco, stringea le vergirпe nel critie"
"Всѣ мѣста преисполнились убійствомъ? Груды и горы убіенныхъ! Тамъ раненые на мертвыхъ, здѣсь мертвыми завалены раненые, прижавъ къ персямъ младенцевъ, убѣгаютъ отчаянныя матери съ раскиданными власами; и хищникъ, отягченный ограбленными сокровищами, хватаетъ дѣвъ устраішенныхъ."
Желаете ли видѣть поле сраженія, покрытое нетерпѣливыми воинами, -- картину единственную, величественную! Солнце проливаетъ лучи свои на долину; все сіяетъ: и оружіе разноцвѣтное, и стальные доспѣхи, и шлемы, и щиты и знамена. Слова поета имѣютъ нѣчто блестящее, торжественное, и мы невольно восклицаемъ съ нимъ: bello in si bella vista amo i l'orrore!
Grande e mirabil cosa era il vedere
Quando queо carapo, e queflo a fronte venne:
Come spiegate in ordine le schiere;
Dl mover giа, giа d'assalire accennу:
Sparse al vento ondeggiando ir le bandiereб
E ventolar su i gran cimier le penne;