(То а lady, on being asked my reason for quitting England in the srping).

Когда окинулъ кущи рая

Прощальнымъ взоромъ человѣкъ,

Картины счастья вспоминая,

Онъ проклялъ свой грядущій вѣкъ.

Потомъ, блуждая въ отдаленьѣ,

Покорно крестъ онъ свой сносилъ;

Порой, скорбя о наслажденьѣ,

Въ трудѣ онъ отдыхъ находилъ.

О, Мэри! Вдаль я убѣгаю