Она, теща, к обедне пошла --
А идет помалёшевьку,
С ноги на ногу поступывает,
На башмачки посматривает,
Чеботы наколачивает.
В первой части сказки теща предлагает зятю кафтан из камки, а дочери сарафан, чтобы зять не бил ее дочь, не гневил сердце материно, не проливал бы горячу кровь. Но, видно, зятю этого показалось мало; теща предложила ему быстру реку, а ва той на быстрой на реке много гусей, лебедей, много серых малых уточек,
А и зять на нее поглядел,
Господин слово выговорил:
"Теща ты, теща моя,
Богоданная матушка!