50. Н. В. Станкевичу. Печатается по копии, снятой А. Н. Пыпиным с подлинника, с его пометой: "Собрание Солдатенкова, 81--81а" (ИРЛИ, ф. 250, он. 1, No 246 (1), л. 83-85).
Это письмо, посланное через Ховрина, Станкевич получил в июне 1839 г. (см. Станкевич, с. 102),
1 См. письма 42, 44.
2 Имеется в виду история отношений Белинского и А. М. Щепкиной (см. письмо 56).
3 Известная тебе фантазия -- увлечение Белинского А. А. Бакуниной,
4 Это обещание исполнено в письме 56.
Б Перифраза слов из повести Н. В. Гоголя "Заколдованное место" (1832): "Нет, не вытанцовывается, да и полно",
6 Имеется в виду В. П. Боткин.
7 Это изречение К. Вердера было сообщено в несохранившемся письме Станкевича Белинскому от ноября -- декабря 1838 г. (см. письмо Бот-кипа Станкевичу от 13 декабря 1838 г. -- ЛН, т. 56, с. 120; ср. в письме 56).
8 Станкевич в 30-е годы разделял мнение об упадке таланта Пушкина (см. Станкевич, с. 277, 296); показательно, однако, что посмертные публикации Пушкина, с которыми он познакомился уже в Германии (о чем Белинский не был осведомлен), побудили его переменить свое мнение ("истинная поэзия!" -- его общий вывод в письме Т. Н. Грановскому от 27--30 августа 1838 г.-- там же, с. 472), хотя по-прежнему он отрицал мировое значение поэта.