-- Очень скверное, -- сказал Брайам.

Он добродушно улыбнулся.

-- Нужно было бы еще представить доказательства тому, что вы утверждаете. А расписка у меня.

-- Да, -- сказал отец д'Экзиль. -- Но существует дубликат.

-- Дубликат! -- Тяжелые веки президента слегка задрожали.

-- Дубликат или копия, -- с апломбом подтвердил иезуит, -- подписанная полковником Ли как вкладчиком и агентом, принявшим вклад.

И так как Брайам странным взглядом смотрел на него исподлобья, он закончил:

-- Будьте спокойны, я не взял с тобой этой копии, собираясь ехать к вам.

Наступила минута молчания.

-- Еще сигару? -- спросил Брайам.