Ресницы иезуита задрожали. В памяти всплыл его спор накануне с Рэтледжем о том, что такое истина.

-- Желает она этого? -- повторил генерал Джонстон.

Отец д'Экзиль не решился ответить "да". И весь остаток своей жизни он раскаивался в этом.

-- Не думаю, -- сказал он, наконец. -- Я думаю, что она хочет довершить свое дело и обеспечит квартиру этому офицеру до момента ухода армии из Салт-Лэйка.

-- Чудная женщина! -- воскликнул генерал. -- Передайте ей -- вы передадите лучше, чем я, -- что вся великая армия, которой я командую, безгранично благодарна ей, а через армию и правительство Союза. Вы ей скажете...

Вдруг генерал заметил грустные глаза отца д'Экзиля. Восторг его упал.

-- Но вы-то, -- сказал он. -- Вы пришли сюда. Может быть, вам угодно что-нибудь? Вам стоит только сказать.

-- Как долго рассчитываете вы оставаться в городе Соленого Озера, генерал?

-- Как долго? Очень недолго. Неделю, может быть. Мы разыскиваем подходящую позицию, чтобы установить здесь постоянный военный пост.

Он повторил: