- Слушайте же, - продолжал он, - уверяют, что один из красивейших здешних мужчин частенько приходит к вам вечером и уходит довольно поздно!
Всеобщий смех принял эту остроту, между тем таможенный офицер сердито покручивал свои усы. Госпожа Лабар мигом встала, полувзбешенная, полупобежденная.
- Проклятый каторжник! Змеиный язык, - шептала она.
Она сильно налегла на камень, но камень сделал только чуть приметное движение.
- Дьявол! - продолжал Бенуа, смотря на офицера, - ужели это правда?
Офицер сконфузился и послал сквозь зубы неразборчивое проклятие.
- Да, да! - говорила старуха.
И выбрав поудобнее место на упрямом камне, она толкнула его с такой силой, что огромная глыба едва не полетела под гору, больше минуты она качалась после этого толчка.
- Хорошо! - закричали со всех сторон. - Вот теперь честь храброго ламаншского корсара достаточно омыта.
После замечательной победа госпожи Лабар на минуту водворилось молчание.